Du 2 au 4 octobre 2021, nous avons traversé la chaîne de montagnes Iide en pleine saison des feuillages d’automne !
Présentation de la chaîne de montagnes Iide
La chaîne de montagnes Iide est un vaste massif montagneux qui couvre les préfectures de Fukushima, Yamagata et Niigata et s’étend sur 20 km du nord au sud. Les principaux sommets sont le mont Dainichi, le mont Iide, le mont Kairagi, le mont Eboshi, le mont Onishi et le mont Kitamata.
Chaque année, au début du mois d’octobre, le feuillage d’automne est à son apogée et les visiteurs peuvent se promener le long de la longue crête aux couleurs rouge et jaune. (En outre, en 2021, le feuillage d’automne devrait apparaître environ une semaine plus tôt que d’habitude).
Il existe de nombreux refuges dans les montagnes de la chaîne de montagnes Iide, mais la plupart d’entre eux sont des refuges, vous devrez donc apporter votre propre nourriture et votre literie, ce qui augmente le niveau de difficulté de l’ascension.
D’autre part, l’eau est abondante, il n’y a donc pas lieu de s’inquiéter pour l’eau potable. Pour plus d’informations sur l’eau au Mont Iide, veuillez consulter ce site web.
Détails de l’itinéraire
Les itinéraires présentés dans cet article sont décrits ci-dessous.
[Jour 1] Nakatsu-Kawaguchi (refuge Dainichisugi) → Mt. Jizo → refuge Kiriawase (durée : 7 heures)
[Jour 2] Refuge Kiriawase → Refuge Motoyama → Mont Iide → Mont Onishi → Mont Eboshi → Refuge Kairagi (durée : 8 heures)
[Jour 3] Refuge Kairagi → Mont Kitamata → Mont Monnai→ Mont Jigami → Crête Marumori → Refuge Iide（course time :8 hours)
Les détails de cet itinéraire sont décrits dans l’article d’Obunsha “Yama to Kogen Chizu Mount Iide, Mount Ebirizashi, Mount Ninouji (Yama to Kogen Chizu 10)“. Il est dangereux de grimper sans carte. N’oubliez pas d’apporter une carte lorsque vous entrez dans la montagne.
la nuit précédant l’ascension d’une montagne
La date et l’heure sont celles de la soirée de la veille de l’ascension (1er octobre). Nous montons à bord du Shinkansen à la gare de Tokyo.
Après deux heures de voyage en Shinkansen, nous sommes arrivés à la gare de Yonezawa.
Nous avons pré-réservé Les voitures de location devant la gare de Yonezawa seront prises en charge. Les agences de location de voitures situées autour de la gare de Yonezawa n’ouvrent leurs portes que vers 8 heures du matin. En louant une voiture la veille, nous pourrons commencer à grimper tôt le lendemain matin.
Puisque nous sommes venus jusqu’à Yonezawa, nous avons décidé de manger du bœuf de Yonezawa. Pour seulement quelques milliers de yens, nous pouvons manger un plat qui coûterait plusieurs dizaines de milliers de yens à Tokyo. Le bœuf de Yonezawa est très tendre et délicieux. J’ai mangé tellement de nourriture sucrée ces derniers temps que je pense que je vais finir par manger du porc au lieu du bœuf…
Commencez l’ascension à partir de Dainichi-sugi et montez jusqu’au mont Jizo.
La date et l’heure ont changé, nous sommes le 2 octobre à 7h30. J’ai roulé un peu plus d’une heure depuis la gare de Yonezawa et je suis arrivé au point de départ du sentier de Dainichidake dans une voiture de location. Je pense qu’il y a entre 2 et 30 voitures disponibles pour se garer. (Le parking est gratuit).
De là, nous traverserons la chaîne de montagnes Iide pendant trois jours et deux nuits avant de redescendre à Iide hut. Nous avons demandé à Oguni Taxi d’emmener notre voiture de location à Iide mountain lodge, Iide hut par
Les toilettes publiques sont situées au premier étage du bâtiment à toit triangulaire au début du sentier.
Commencez à grimper !
Le temple s’appelle Dainichi-sugi, ce qui signifie “cèdre de Dainichi”, et il y a de nombreux cèdres géants. L’arbre original du Dainichi-sugi a été abattu il y a plusieurs décennies, et sa souche a maintenant disparu.
Il y a une pente raide de plusieurs dizaines de mètres. Elle est cependant facile à gravir grâce aux prises de rocher et aux chaînes.
Nous avons rencontré un croisement avec Chonosuke clear water. Allez à gauche pour vous réapprovisionner en eau. Cette fois, allez à droite.
Nous continuons sur un sentier bien entretenu.
C’est un grand cèdre. Je me demande si le Dainichi-sugi original était encore plus grand.
Au fur et à mesure que nous prenons de l’altitude, le feuillage s’étoffe.
Nous sommes arrivés à Jizo-dake (1 538 mètres au-dessus du niveau de la mer) !
Eau claire de Mearai
Les nuages qui couvraient le ciel se dissipent peu à peu. Le temps devrait s’améliorer.
Nous sommes arrivés à Mearai eau claire !
Tout droit, le sentier régulier. Aller à gauche pour atteindre l’eau claire de Mearai.
Le chemin menant à l’eau claire de Mearai dure moins de 10 minutes aller-retour, et le chemin est accidenté. Par exemple, il descend une pente raide avec de l’herbe, comme illustré ci-dessus, et il est en pente raide.
Par exemple, nous descendons une pente raide de rochers sans prise, comme celle ci-dessus. C’est très glissant et dangereux. Il est plus prudent de préparer de l’eau bien avant l’ascension et de ne pas s’arrêter à l’eau claire de Mearai.
L’eau se trouve à l’extrémité de la zone où les fleurs blanches s’épanouissent.
De l’eau sort du tuyau. La quantité d’eau n’est ni trop ni trop peu ; je pense qu’il faut environ une minute pour obtenir un litre d’eau. Le goût est bon.
Au fait, une branche a giclé dans le coin et m’a frappé à l’œil. Est-ce que cela signifie que je dois me laver les yeux ? ….
Cliquez ici pour obtenir des informations sur les points d’eau claire de Mearai.
Vers le refuge de Kiriawase
Nous nous mettons en route vers le refuge de Kiriawase, notre campement pour le premier jour.
Feuilles d’automne dans le sens de la marche et
Feuilles d’automne au-dessus de la tête. Et
Feuilles d’automne sur le bord du chemin. Vente à prix cassés de feuilles d’automne.
Nous sommes arrivés à l’embranchement de Misawa. Pendant la saison sans neige, prenez à gauche. La route à droite n’est praticable que lorsqu’il y a encore de la neige au sol. Il est dangereux de s’y rendre en cette saison.
Nous sommes partis à gauche de l’embranchement de Misawa. C’est un sentier sûr.
De belles feuilles d’automne. Les mots ne sont plus nécessaires.
Allons voir les feuilles d’automne.
Nous traversons le ruisseau.
Vous pouvez aller chercher de l’eau potable dans le ruisseau. Bien entendu, il n’y a aucun danger à aller chercher de l’eau. Nous vous recommandons d’utiliser ce ruisseau pour aller chercher de l’eau plutôt que l’eau claire de Mearai.
Le sentier est entouré de feuilles d’automne.
Nous avons continué sur le sentier de traversée. Le refuge Kiriawase est juste au coin de la rue.
Il s’agit d’une promenade large et agréable le long de la crête.
Nous avons aperçu la cabane de Kiriawase !
Au refuge de Kiriawase
Nous sommes arrivés au refuge Kiriawase. Le séjour dans une tente coûte 1 000 yens par personne.D’ailleurs, il semble que le prix soit de 7 000 à 8 000 yens pour un séjour dans une hutte. Cliquez ici pour obtenir des informations sur les refuges du mont Iide.
Derrière le refuge Kiriawase se trouve un emplacement pour les tentes. Je pense qu’il y a environ 30 tentes disponibles. Cette fois-ci, en raison du mauvais temps qui a sévi du samedi au dimanche vers midi, l’emplacement n’était pas complet.
Au refuge Kiriawase, vous pouvez aller chercher de l’eau juste devant le refuge. Dans de nombreux endroits de la chaîne de montagnes Iide, il faut marcher plus de 10 minutes aller-retour depuis la cabane pour aller chercher de l’eau, et cette proximité de la station d’eau est donc très appréciée. Cependant, non seulement les refuges de Kiriawase, mais aussi certains postes d’eau situés à proximité des refuges sont supprimés lorsque le gardien quitte la montagne entre la mi-octobre et la fin octobre, et l’eau n’est plus disponible. L’eau n’est donc plus disponible.
Règles d’utilisation de l’espace aquatique.
Il est possible d’acheter de la nourriture et des boissons au refuge. D’ailleurs, les bières et les highballs ont été rapidement vendus. Si vous en voulez un, faites vite….
Les toilettes du refuge Kiriawase sont de style occidental et très propres.
C’est la direction du mont Iide, que nous escaladerons demain.
Un arc-en-ciel apparaît depuis le refuge Kiriawase. Les attentes pour demain sont élevées.
Le lendemain, nous atteindrons enfin le mont Iide, le principal sommet de la chaîne de montagnes Iide.
